A 3418

Halbf. von vorn im Prediger-Talar, Kopf nach hl. gewandt, in der r. Hand Buch haltend, vor von Vorhang halbverdecktem Bücherregal mit einzelnen hineinradierten Titeln (obere Reihe: auf 2 nebeneinanderstehenden Büchern „V. DEN / HONE || WAAR | ACHTIG / WEE | GEN“, untere Reihe v. l.n. r.: „Biblia“, „Coccei Op. | I“, „Opera | II“, „Opera | III“) [= Kopie nach A 25640], in mit 4 Akanthus-Spangen besetztem ov. Rahmen auf Sockelbrüstung vor profiliertem Rechteck. – Im Sockel 5zeil. dt. Legende „IACOBUS ELISA IOANNES CAPITEIN, | ein Africanischer Mohr, | welcher zu Leyden in Holland Theologie studiret hat, und Anno | 1742 zum Prediger beruffen worden in die Holländische Festung | St. Georgio de la Mina, in Guinea, seinem Vatterland.“ Darunter 6 dt. Verse (= Übersetung der niederländ. Verse in A 25640):

Hier könnt ihr einen Mohren schauen,
Die Haut ist schwartz, die Seele weis:
Er lebt nunmehro Gott zum Preiss,
und wird das schwartze Volck erbauen:
Er will Glaub, Lieb, und Hoffnung lehren,
Daß sie auch weis gemacht, mit ihm das Lamm verehren.