A 5775

Halbf. leicht nach l., Kopf nach hr. gewandt, in Küraß mit Ordensband u. Umhang über der r. Schulter, vor Kreuzschraffur-Hintergrund in profiliertem ov. Rahmen innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Lat. Ovalumschrift, gleichlautend mit der von A 5770. Unter dem Oval bekrönte Wappenkartusche mit Umschrift des Hosenbandordens, daneben auf der Brüstung l. auf einem Samtkissen Krone, Reichsapfel, Szepter u. Ordenskette des Hosenband-Ordens, r. auf Fransentuch Kurhut u. Rundmedaille mit springendem Welfenroß u. lat. Devise „NEC ASPERA TERRENT“.

Unter dem Bild 10zeil. lat. Widmung des Stechers: „GEORGIO I. MO AVGVSTISSIMO MAGNAE BRITANNIAE, FRANC[iae] ET HIB[erniae] REGI, DEFENSORI FIDEI, DVCI BRVNSVIC[ensi] | ET LVNAEB[urgensi,] S[acri] R[omani] I[mperii] ARCHITHESAVRARIO ET ELECTORI. Antiquae et Regiae Stirpis, omnes fere Orbis Europaei Domos | Augustas sanguinis et arctissimae necessitudinis vinculo complexae, gloria, in sublimi fastigio posita; | sed multo magis propriis Heroicae Virtutis laudibus inclyto: Quum Maximum Principem Divina Providentia | in SOLIO BRITANNICO, EXCELSAE DOMVI HANOVERANAE, omni jure, et Publica Auctoritate ac Suffragatione | debito, collocasset: vt GEORGIVS REX RELIGIONEM PVRIOREM, LIBERTATEM PVBLICAM, ac SECVRITATEM | ORBIS, DEO Auspice et VIRTVTE Duce, vindicaret: atque adeo TEMPORVM FELICITATEM postliminio restitueret; | Hoc Pietatis et Demisissimi [sic] Cultus Monumentum / L[apidem] M[onumentum]Q[ue] D[onat] D[icat] D[edicat] | AVGVSTISSIMI NOMINIS EIVS ET REG[iae] MAIESTATIS | Devotissimus Cultor | B. Picartus, Calcographus.“

(Georg I., dem erhabensten König von Großbritannien, Frankreich und Irland, Herzog von Braunschweig und Lüneburg, des Heiligen Römischen Reichs Erzschatzmeister und Kurfürsten, berühmt durch den auf hohem Podest stehenden Ruhm seines beinahe sämtliche hohen Häuser Europas mit dem Bande des Blutes und engster Verwandtschaft umfassenden alten und königlichen Stammes, viel mehr aber noch durch die persönlichen Ruhmestaten seiner heldenhaften Tugend – als den großen Fürsten die göttliche Vorsehung auf den dem erlauchten Hause Hannover nach allem Recht und kraft öffentlicher Autorität und Zustimmung geschuldeten Thron setzte, auf daß Georg als König die reine Religion, die öffentliche Freiheit und die Sicherheit der Welt auf Gottes Geheiß und unter der Führung der Tugend rette und damit das Glück der Zeiten nach Gebühr wiederherstelle – widmete dieses Zeichen seiner Liebe und untertänigsten Verehrung des erhabensten Namens und Seiner Königlichen Majestät ergebenster Diener B. P., Kupferstecher).