A 9540

Brustb. von vorn, Kopf etwas nach l. gewandt, vor konkav-konzentrisch kreuz- bzw. parallelschraffiertem Hintergrund in ov. Schriftrahmen „HELIVS EOBANVS HESSVS POETA“, innerhalb gemustertem Parallelschraffur-Rechteck. – Unter dem Bild 4 distich. lat. Verse:

Carmine perpetuum patriae decus intulit HESSVS,
Grata cui Musis nomina fecit EOS
Primus ab Aonio qui sacras vertice Musas
Duxit in Arctoo subdita regna Polo.

(Dauernden Ruhm brachte Hessus seinem Vaterland durch seine Dichtung; Eos schuf ihm einen klingenden Namen bei den Musen. Als erster führte er die heiligen Musen vom böotischen Gipfel [= Helikon] in die unter nördlichem Himmel liegenden Länder).