A 16816

Halbf. leicht nach l., vor dichtem Kreuzschraffur-Hintergrund in o. M. mit Akanthusvolute geschmücktem ov. Schriftrahmen auf Sockeltisch innerhalb Parallelschraffur-Rechteck. Unten vor dem Oval bebändertes Allianzwappen zwischen Akanthusvoluten. Lat. Ovalumschrift „SUSANNA PORTNERA A THEUREN, E KERSCHERORUM FAMILIA / NATA D[ie] XXVII. APRIL. AN[no] MDCIII. DENATA D[ie] XXVIII. IAN. AN[no] MDCLXXVIII.“ – Im Sockel 4 distich. lat. Verse:

Cui gravitas frontem, totumq[ue] modestia vultum
Pinxit, et intactus denotat ora pudor,
Nil opus est illi minio; sat luminis in se
Sat decoris Virtus absq[ue] colore tenet.

(welcher Ernst die Stirn und Bescheidenheit alle Züge gemalt hat und keusche Zucht das Gesicht prägt, | die braucht keine Schminke: die Tugend hat Licht und Schönheit genug in sich selbst, auch ohne künstliche Farbe).